-¿Piropo? -pregunta ella.
-A compliment -traduce uno.
-Una floreta. En català. -intenta ayudar otra.
-Palabra de fuego. Del griego piros, fuego, y palabra. -dice la filóloga griega.
Me encanta la etimología.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
4 comentarios:
Ay, amigo!!! Imaginarás que me voy directo a Corominas, porque no encuentro el rastro de "palabra".Me viene el "ops" de aspecto... pero en cuento decida levantarme de la comodísima tumbona en la que me encuentro, lo resuelvo (es la clásica interfaz negativa entre sabiduría y comodidad).
besos pa' ti y la flia
Amigo !!! Tanto tiempo !!! Que bueno es haberte encontrado nuevamente !!! Tenemos que contarte novedades !!! Novedades que tiene un mes y una semana... IAN.
Espero respuesta o un mail a fricchetti@gmail.com
BESOS !!!!
Flor y Pablo de Bariloche, Argentina
Querida Fiamma,
también he buscado en internet y no he encontrado la ops de palabra, con lo cual supongo que lo entendí mal o era una forma poética de definir el palabro.
De todas maneras me sigue sorprendiendo y divirtiendo la etimología. En la próxima reencarnación me dedicaré a esto.
besos
Flor y Pablo,
felicidades
o es un/a niño/a precioso/a o son gases.
Besos
hola a todos,
la etimologia es puros fuego y
epos (épica)
La filóloga de la fiesta
Publicar un comentario